Honor Harrington - już jako peÅ‚noprawny oficer Królewskiej Marynarki i dowódca eskadry - wypeÅ‚niajÄ…c rozkaz, wpada w zasadzkÄ™ urzÄ…dzonÄ… przez wyjÄ…tkowo uzdolnionego admiraÅ‚a. Ma dwa wyjÅ›cia: stoczyć bitwÄ™, w której straci okrÄ™t i zaÅ‚ogÄ™, albo poddać jednostkÄ™ i uratować ludzi. Wybiera to drugie, na honorowych warunkach. Okazuje siÄ™ jednak, że w Ludowej Republice Haven politycy majÄ… wiÄ™cej do powiedzenia od admirałów. Honor lÄ…duje na pokÅ‚adzie okrÄ™tu UrzÄ™du BezpieczeÅ„stwa, którego celem jest wiÄ™zienna planeta PiekÅ‚o, gdzie…